Genel olarak eğitim-öğretim görmek manasında olan tabir "mürekkep yalamış insan" şeklinde de kullanılır.Bu deyim hakkında en meşhur rivayet Osmanlı mekteplerine yollanan kağıtlardan ortaya çıkmıştır.Eskiden kâğıthanelerde imal edilen kırışık kâğıtlar, bir nebze düzeltilir ve aharcılara yollanırmış.Aharcılar kâğıda bir çeşit karışım sürerek yazılan yazılar parmak ıslatılarak silinebilir veya değiştirilebilir olduğu için devlet yazışmalarında değil de, genellikle mekteplerde kullanılırmış. Mekteplerde talebeler kâğıda yanlış bir şey yazdıklarında parmaklarının ucunu yalar sonra da kağıdı temizlerlermiş.Mürekkep yalamış insan, mektep görmüş insan demekmiş.Her ne kadar mürekkep yalama âdeti ortadan kalksa da deyim capcanlı yaşamaya devam ediyor.
YEDİKITA/Ekim 2011 Syf.51
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder